سازمان مترجمان بدون مرز سازمانی غیر انتفاعی متشکل از مترجمان کتبی، شفاهی و زبان شناسانی باتجربه و حرفه ای با اهداف بشردوستانه مستقر در دانبری آمریکاست که در اصل در سال 2010 پس از وقوع زلزله در هائیتی توسط لوری ثیک (Lori Thicke) و رز اسمیت (Rose Smith,Thomas) به عنوان سازمان مترجمان بدون مرز فرنسه (TSF) ایجاد…
خدمات زبانی همچون ترجمه / ترجمه شفاهی این فرصت را فراهم می‌کند که افراد از ملیتهای مختلف با یکدیگر مشارکت کنند و برای دستیابی به درک متقابل به تبادل نظر با یکدیگر بپردازند. انجمن ترجمه افغانستان ، Afghan Translation Association یا به اختصار ATA ، یکی از باتجربه‌ترین نهادهای حرفهایست که مزایای ترجمه را در…
انجمن مترجمان شفاهی پاکستان ( Interpreters Association of Pakistan)، با علامت اختصاری IAP، سازمانی است که قصد دارد انواع مختلف اطلاعات، مطالب سرگرم‌کننده و آموزشی را به زبان رسمی این کشور یعنی به صورت زبان اشاره پاکستانی در دسترس جامعه‌ی ناشنوایان و کم‌شنوایان این کشور قرار دهد. IAP یک پروژه‌ی غیرانتفاعی است و هدف آن…
انجمن مترجمان شفاهی همایش در سال ۱۹۶۹ با ۲۰ عضو در شهر استانبول ترکیه تأسیس شد و بدین ترتیب نخستین گام‌ها را برای گردآوردن مترجمان شفاهی حرفه ای در زیر چتر یک سازمان حرفه ای برداشت. در سال ۱۹۹۸ این انجمن با فراهم آوردن امکان عضویت تمامی مترجمان شفاهی حرفه ای فعالیت خود را گسترش…
انجمن مترجمان مقدونیه یا The Macedonian Translators Association (MATA) یک انجمن حرفهایست که، بر اساس قانون مؤسسات و انجمن‌های مقدونیه، توسط ده مترجم و استاد برجسته در دسامبر سال ۲۰۱۰ تأسیس شده است. مقر این انجمن در شهر اسکوپیه (Skopje) در مقدونیه شمالی قرار دارد. عضویت در این انجمن برای تمام مترجمان و افراد شاغل…
موسسه مترجمان آفریقای جنوبی (SATI) انجمن حرفه ای متشکل از متخصصان و کارشناسان زبان در آفریقای جنوبی است که در ادامه بیشتر با این مؤسسه، اعضای هیأت مدیره و نحوه عضویت و شعب آن به اختصار آشنا خواهیم شد. مؤسسه مترجمان آفریقای جنوبی در 25 آگوست 1956 تأسیس شد. این مؤسسه دفتر مرکزی وفیزیکی ندارد…
اتحادیه‌ی مترجمان روسیه (Union of Translators of Russia)، به اختصار UTR، که مقر آن در مسکو است، سازمان دولتی نوآور، پویا وخلاق است که در سال ۱۹۹۱ تأسیس شده و در سال ۱۹۹۳ در سیزدهمین کنگره فدراسیون بین‌المللی مترجمان (FIT) که در برایتون برگزار شد به عضویت کامل این فدراسیون درآمد. این سازمان با عضویت…
