توضیحات
رشته مطالعات ترجمه شفاهی (Interpreting Studies)، که یکی از زیرشاخه های اصلی مطالعات ترجمه (Translation Studies) است، به مانند دیگر رشته ها، دارای تاریخ مخصوص به خود است که شامل مسایل فرهنگی، سیاسی، اجتماعی، فلسفی و غیره می شود. کتاب The Origins of Simultaneous Interpretation: The Nuremberg Trial یکی از معتبرترین کتب به چاپ رسیده در زمینه تاریخ
ترجمه شفاهی همزمان است.
در این کتاب به ریشه ها و خاستگاه ترجمه شفاهی همزمان در دادگاه های نظامی نورنبرگ اشاره می شود. کتاب حاضر با 173 صفحه، توسط فرانچِسکا گایبا (
Francesca Gaiba)، دانشیار و پژوهشگر
موسسه بهداشت و سلامت اقلیت های جنسی و جنسیتی در دانشگاه نورث وِستِرن آمریکا، به رشته ی تحریر درآمده است و درسال 1998 توسط انتشارات دانشگاه اوتاوا در کانادا به چاپ رسیده است.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.