تحصیل کارشناسی ارشد ترجمه شفاهی در دانشگاه اوتوش لورند (Eötvös Loránd University)، که به اختصار دانشگاه ELTE، نامیده می شود به دلایل مختلف یکی از بهترین انتخابهاست. این دانشگاه یکی از باپرستیژترین دانشگاه ها در مجارستان است و از ابتدای تاسیسش تاکنون، بیش از 1300 مترجم کتبی و شفاهی تربیت کرده است، که بخش اعظمی…
دانشگاه بابِش-بولیای، که به زبان رومانیایی Universitatea Babeș-Bolyai و به زبان مجارستانی Babeș-Bolyai Tudományegyetem گفته می شود، معمولاً به اختصار از آن با عنوان UBB در متون نام برده می شود. این دانشکاه یک دانشگاه دولتی در شهر کلوژ-ناپوکا (Cluj – Napoca) واقع در کشور رومانی است. دانشگاه UBB قدمت بسیار زیادی از لحاظ آکادمیک در بین…
دانشگاه بولونیا (به ایتالیایی Università di Bologna) ،یک دانشگاه تحقیقاتی در بولونیای ایتالیا است. این دانشگاه در سال 1088 توسط یک انجمن صنفی متشکل از دانشجویان تأسیس شده است و قدیمی ترین دانشگاه جهان به شمار می رود. این دانشکاه همچنین به عنوان یکی از موسسات برجسته دانشگاهی در ایتالیا و اروپا محسوب می شود. رتبه…
کارشناسی ارشد ترجمه شفاهی در دانشگاه لیوبلیانا زبان اسلوونیایی و انگلیسی را به عنوان زبان A و B و آلمانی، فرانسوی یا ایتالیایی به عنوان زبان C ارائه می دهد. دانشجویان علاوه بر مطالعه دقیق و عمیق زبان و فرهنگ و ادبیات، با فناوری های مدرن زبان و ترجمه نیز آشنا می شوند که در جامعه پیشرفته…
دانشگاه لالاگونا از زمان تاسیس یکی از پیشگامان آموزش در مقطع کارشناسی ارشد ترجمه شفاهی در اسپانیا بوده است. پس از تاسیس دانشگاه، بخش تخصصی ترجمه شفاهی (Máster en Interpretación de Conferencias) اولین مدرک تحصیلات تکمیلی در این رشته راه اندازی شد. کارشناسی ارشد ترجمه شفاهی این دانشگاه دارای تاییدیه و همکاری کمیسیون اروپا و پارلمان…
دانشگاه کی یو لووِن یکی از بزرگترین دانشگاههای اروپا و دارای اعتبار بین المللی عالی، هم در زمینه آموزش و هم در حوزه پژوهش های علمی است. کارشناسی ارشد ترجمه شفاهی در دانشگاه لوون بلژیک تا امسال در دانشکده علوم انسانی در دو پردیس بروکسل و آنتوِرپ ارائه می شده است، ولی از سال تحصیلی 2021-2020…
کارشناسی ارشد ترجمه شفاهی در دانشکده ترجمه کتبی و شفاهی دانشگاه ژنو طیف وسیعی از دوره های ترجمه همزمان و پیاپی را به دانشجویان متقاضی اعطا می کند. جهت پذیرش در مقطع کارشناسی ارشد ابتدا می بایست شرایط ثبت نام را احراز نموده و دارای مدرک دانشگاهی باشید. علاوه بر این، کسب نمره قبولی در…
در سال 1986 Institute for Interpreting and Translation Studies یا موسسه مطالعات ترجمه شفاهی و کتبی (Tolk- och översättarinstitutet – TÖI) به منظور پاسخگویی به نیازهای مردم کشور سوئد و ارئه خدمات ترجمه، در دانشگاه استکهلم تأسیس شد. این مو سسه بدنبال یک هدف ملی و مستقیما از طرف دولت برای آموزش مترجمان کتبی و شفاهی…
