آرشیو برچسب ها: ناتی

طراحان سطوح اعتبارسنجی ناتی برای مترجمان شفاهی قصد داشتند جایگاهی حرفه ای به همه مترجمان شفاهی اعطا کنند و از مرزگذاری بین حرفه جاافتاده مترجم شفاهی همایش در سطح بین المللی و مترجمان شفاهی نوظهور در سطح داخلی جلوگیری نمایند؛ آنها در واقع همه این فعالان را ذاتاً یک حرفه با تخصص ها و سطوح…

مرجع اعتبارسنجی ملی مترجمان کتبی و شفاهی (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)، به اختصار NAATI، تنها سنجه ها (credentials) ی مورد تأیید رسمی را برای حرفه ترجمه شفاهی در استرالیا عرضه می کند. وظیفه اصلی که ناتی برای فعالیت خود تعریف کرده اجرای سیستم اعتبارسنجی برای تعیین و تأیید صلاحیت فعالان حرفه ترجمه…