در ادامه سلسله نوشته ها درباره معرفی فناوری های ترجمه شفاهی، در این نوشته پلتفرم ulang برای ترجمه همزمان از راه دور را معرفی می کنم.
این پلتفرم نیز ویژگی هایی مشابه سایر پلتفرم های ترجمه همزمان از راه دور دارد و قاعدتا برخی مشخصه های آن منحصر به خود است، همجون:
- امکان تعریف دو مترجم همزمان برای هر زبان
- امکان انجام ترجمه همزمان به 5 زبان (در صورت نیاز، می توان این تعداد را با هماهنگی قبلی افزایش داد)
- امکان رزرو پتفرم برای یک رویداد در تاریخ مشخصی در آینده (نیازی به استفاده فوری از حساب خریداری شده نیست)
- امکان محدود سازی تعداد شرکت کنندگان رویداد به تعدای معین توسط برگزار کننده
- امکان یکپارچه سازی این پلتفرم با تجهیزات فیزیکی ترجمه همزمان، به نحوی که حضار حاضر در محل رویداد از طریق دستگاه های ترجمه همزمان و حضار غایب به صورت آنلاین ترجمه همزمان را دریافت نمایند
- ضرورت استفاده از اینترنت هراه برای شکت کنندگان؛ شرکت کنندگان از طریق اتصال وای فای قادر به استفاده از اپ ulang نیستند
فایل مربوط به مشخصات فنی مورد نیاز برای استفاده از پلتفرم ulang برای ترجمه همزمان از راه دور را از اینجا دانلود نمایید.
اپلیکیشن اندروید ulang را می توانید از اینجا دانلود کنید.
